In QGIS zit in het project menu een dxf export functie verstopt:
Daarin zit expliciet een optie voor labels:
Als dat niet werkt is er nog een hele oude truc.
Neem de laag openbare ruimte labels, en zorg dat je het gehele gebied dat je wilt hebben in beeld hebt.
Maak een print naar een postscript printer (in postscript formaat) of pdf.
Daarna kun je mbv velr porgramma’s (desnoods online) converteren van postscript of pdf naar dxf.
Je hebt dan wel papiercoordinaten ipv RD-coordinaten, maar met een beetje schuiven en schalen komt dat wel goed.
MArco