Hoi GeoCoder,
Je vraag is mij niet helemaal duidelijk: wil je een gebouw (Pand) of een Perceel hebben op de locatie die je hebt? Als je het perceel wilt hebben, is die WFS in ieder geval de juiste.
Verder heb je misschien iets aan deze post: Gebouw omtrek maken op basis van latitude en longitude - #14 door sbjager - Datasets - Geoforum
Roland was op zoek naar het Pand bij een adres-locatie. Qua request is het ophalen van het perceel vrijwel gelijk, die WFS filters werken hetzelfde - alleen de attribuutnamen zijn verschillend. Maar met een GetCapabilities request en een DescribeFeatureType request moet je daar wel uit komen, denk ik.
Oh, en als je meer wilt weten hoe een WFS te bevragen, vind ik zelf dit wel een redelijke resource: https://docs.geoserver.org/latest/en/user/services/wfs/reference.html