De post waar je naar verwijst is van een proof-of-concept cq. beta versie van de tiles uit 2018. Dat betrof een niet-landsdekkende set vector tiles die bovendien niet dagelijks werden bijgewerkt (zoals nu het geval is voor de BGT). De tiles uit die post zijn niet meer beschikbaar aangezien de proof-of-concept is afgelopen.
Ik vermoed dat de style/afbeelding waaraan je refereert ook data uit de BRT achtergrondkaart (BRT-A) bevat. Van de BRT-A zijn nog geen vector tiles beschikbaar maar dit staat wel op de planning.
Van de BRK zijn de bestuurlijke gebieden overigens als vector tiles beschikbaar: https://api.pdok.nl/kadaster/bestuurlijkegebieden/ogc/v1. Dat zijn tiles van grenzen tussen provincies/gemeenten.