Dat is een multi-part antwoord, waarvan het 8-pixel grote tifje tussen de lege regel en de --wcs markering staat (1e deel, het begin zijn de mime-type definities). De overige data (2e deel, xml die je of niet meegekopieerd hebt, of die opgevreten is door het forum - want omgeven met xml-tags) is metadata. Je zul;t het dus moeten splitsen, en dan het tif-gedeelte binair opslaan.
In het xml-gedeelte van het antwoord staat de NoDataValue.
Edit: zie ook deze post
Je kunt dus het beste voor versie 1.0.0 gaan, zoals Anton ook al zegt, dan krijg je alleen een tifje terug.