Hoi Marco,
Er is in de loop van de tijd helaas wat scheefgroei ontstaan tussen Labelnamen op de website en het gebruik van de API. Dus je verwarring is terecht.
Vandaar ook dat er besloten is om een V3 van de API te ontwikkelen, verwachting is dat we deze in Q1 van 2021 realiseren en live brengen.